Jakich słów fraz wyrażeń i konstrukcji nauczyć się w języku angielskim?
Odpowiedź jest prosta i jednoznaczna:
Tylko takich, które ci się przydadzą.
Do tego wpisu zainspirowało mnie pytanie kumpla, który po jednym z filmików spytał mnie jakich phrasali się nauczyć. Spytał, jakie są najważniejsze 10 czy 20 phrasali i odpowiedziałem mu, żeby nauczył się takich jakie jemu się przydadzą.
Jeżeli oglądasz coś po angielsku...
I widzisz jakąś nową konstrukcję gramatyczną, jakieś nowe słowo, zdanie, wyrażenie czy cokolwiek, co uznasz za przydatne i będziesz miał taki moment:
„Aaaa, właśnie tego potrzebowałem, tego potrzebowałem żeby się wyrazić, dzięki temu będzie mi łatwiej mówić po angielsku”
To właśnie tego się ucz.
Wszystkich słów które uznasz za nieprzydatne i niepotrzebne...
Się nie ucz, bo po co Ci one skoro są niepotrzebne i nieprzydatne?
Często czytając trudne książki po angielsku natrafiam się na stare bądź rzadziej używane słowa. Nigdy nie staram się ich zapamiętać na siłę. Podam ci…
Przykład momentu, gdy odkrywasz coś przydatnego
Jak miałem 16 lat zacząłem oglądać South Park i ogólnie zainteresowałem się językiem angielskim.
Spotkałem się wtedy z jednym kumplem, który był bardzo dobry z angielskiego. Coś tam se gadamy i temat chwilowo zszedł na język angielskim. Wytłumaczył mi o co chodzi z wyrażeniem ‘get coś tam’ na przykład:
- do – robić
- get done – zrobić
- crazy – szalony
- she got crazy – oszalała
- sad – smutny
- I got sad – zasmuciłem się
- pissed – zły
- he got pissed – wkurzył się
Jak zrozumiałem o co chodzi gdy używasz get z czymś innym, że to właśnie tak się tłumaczy, że tak mi to pomaga to wtedy miałem taki moment olśnienia:
„Tak, właśnie tego potrzebowałem. Dzięki temu będzie mi łatwiej wyrazić się po angielsku. To wyrażenie jest bardzo ważne”
W głowie widziałem ten jeden element układanki może pomóc mi wyrazić wiele różnych rzeczy po angielsku.
Właśnie takich momentów powinieneś szukać
Jak zobaczysz coś co uznasz za przydatne oznacza to, że właśnie to jest ta rzecz którą powinieneś zapamiętać, którą powinieneś się nauczyć.
Tak więc to by było tyle w tym temacie. Dzięki za czytanie. Jeżeli masz jakieś pytania nie wahaj się zadawać.